Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

made word

  • 1 made word

    Универсальный англо-русский словарь > made word

  • 2 made

    1. a сделанный, приготовленный, изготовленный

    made of oak — дубовый; сделанный из дуба

    2. a составной

    made dish — ассорти, сборное блюдо

    3. a искусственный

    made work — специальные работы ; общественные работы

    4. a эл. замкнутый
    Синонимический ряд:
    1. composed (adj.) combined; composed; created; designed; written
    2. fabricated (adj.) built; fabricated; fashioned; finished; formed; manufactured; shaped
    3. cleared (verb) cleaned up; cleared; gained; netted
    4. constituted (verb) composed; comprised; constituted; formed; made up; make up
    5. designated (verb) appointed; designated; fingered; named; nominated; tapped
    6. drafted (verb) drafted; drew up/drawn up; formulated; framed
    7. earned (verb) acquired; brought in; draw down; drew down/drawn down; earned; got; knocked down; pull down; won
    8. effected (verb) bring about; brought about; caused; drew on/drawn on; effected; effectuated; engendered; induced; lead to; occasioned; produced; result in; secured
    9. established (verb) enacted; established; legislated
    10. fathered (verb) created; fathered; generated; hatched; originated; parented; procreated; sired; spawned
    11. forced (verb) coerced; compelled; constrained; forced; obliged; pressured; shotgunned
    12. headed (verb) bore; bore/borne; headed; lighted out or lit out; set out; strike out; struck out; took off/taken off; went
    13. inferred (verb) collected; concluded; deduced; deducted; derived; drew/drawn; gathered; inferred; judged; made out
    14. passed (verb) covered; passed; traversed
    15. prepared (verb) fitted; fixed; got/got or gotten; prepared; readied
    16. ran/run (verb) extended; ran/run; reached; stretched; went/gone
    17. shaped (verb) assembled; built; constructed; erected; fabricated; fashioned; forged; manufactured; molded; moulded; put together; shaped

    English-Russian base dictionary > made

  • 3 word

      слово; сообщение; замечание; пароль; "Ворд" (текстовой редактор); pl текст
       banner word начальное слово; заголовок
       bazz words штампы; стандартные приемы, используемые в рекламе
       coined, concocted, made word см. invented word
       direction, guide word колонтитул
       invented word выдуманное, искуственно образованное слово

    Англо-русский словарь по рекламе > word

  • 4 made

    1. [meıd] a
    1. сделанный, приготовленный, изготовленный

    made course - мор. истинный курс

    2. составной

    made dish - кул. ассорти, сборное блюдо

    made mast - мор. составная мачта

    3. искусственный

    made earth /ground/ - спец. насыпной грунт

    4. добившийся успеха, богатства и т. п.

    you are made - ты добился, чего хотел; (можешь считать, что) у тебя всё в порядке

    5. эл. замкнутый
    2. [meıd] past и p. p. от make II

    НБАРС > made

  • 5 made

    1. adj
    1) зроблений, виготовлений
    2) складений
    3) штучний
    2. past і p.p. від make
    * * *
    I [meid] a
    1) зроблений, приготовлений, виготовлений

    made dishкyл. асорті

    4) який досяг успіху, багатства
    5) eл. замкнутий
    II [meid]
    past., p. p. від make

    English-Ukrainian dictionary > made

  • 6 made-up

    tr['meɪdʌp]
    1 (face, person) maquillado,-a; (eyes, lips) pintado,-a
    2 (story, excuse) inventado,-a
    adj.
    compuesto, -a adj.
    ficticio, -a adj.
    hecho, -a adj.
    maquillado, -a adj.
    ['meɪd'ʌp]
    ADJ
    1) (=wearing make-up) [face] maquillado; [eyes] pintado, maquillado

    she was heavily made-up — llevaba mucho maquillaje, iba muy pintada

    2) (=invented) [story, character] inventado, ficticio; [word] inventado
    3) (=ready-made) [mixture, solution] preparado

    English-spanish dictionary > made-up

  • 7 made

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made
    [Swahili Word] -shonwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made
    [Swahili Word] -undwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] unda v
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > made

  • 8 made

    meɪd
    1. прил.
    1) а) сделанный, изготовленный;
    искусственный There was not a made road in the parish. ≈ В округе не было ни одной построенной дороги. made groundнасыпной грунт Syn: artificial б) выдуманный, придуманный made story ≈ придуманная история made excuse ≈ неправдоподобное объяснение Syn: invented, fictitious
    2) сборный, составной made dishассорти( сборное блюдо)
    3) отечественный (в отличие от зарубежного) made wines ≈ британские вина
    4) прошедший полную подготовку (о солдатах;
    тж. о лошадях, собаках)
    5) добившийся успеха made man have it made got it made
    2. прош. вр. и прич. прош. вр. от make сделанный, приготовленный, изготовленный - * course( морское) истинный курс составной - * dish (кулинарное) ассорти, сборное блюдо - * mast (морское) составная мачта искусственный - * earth /ground/ (специальное) насыпной грунт - * word выдуманное слово - * work специальные работы (чтобы занять безработных) ;
    общественные работы добившийся успеха, богатства и т. п. - a * man человек с положением - you are * ты добился, чего хотел;
    (можешь считать, что) у тебя все в порядке (электротехника) замкнутый past и р.р. от make made past & p. p. от make ~ добившийся успеха ~ изготовленный ~ искусственный;
    made ground насыпной грунт ~ придуманный;
    made excuse неправдоподобное объяснение ~ сборный, составной;
    made dish ассорти (сборное блюдо) ~ сборный, составной;
    made dish ассорти (сборное блюдо) ~ придуманный;
    made excuse неправдоподобное объяснение ~ искусственный;
    made ground насыпной грунт ~ in изготовлено в ~ in произведено в ~ in сделано в ~ man физически сформировавшийся человек ~ man человек, занимающий прочное положение ~ out in name of выписанный на имя ~ to order производенный на заказ ~ to order сделанный на заказ order: ~ заказ;
    made to order сделанный на заказ;
    on order заказанный, но не доставленный ~ up выдуманный;
    вымышленный ~ up готовый( об одежде) ~ up загримированный;
    с густым слоем краски на лице ~ up искусственный ~ up at составивший в сумме

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > made

  • 9 made-up

    attributive adjective
    erfunden [Geschichte]
    * * *
    1. (imaginary) [frei] erfunden, ausgedacht
    2. (wearing make-up) geschminkt
    she was heavily \made-up sie war stark geschminkt
    3. (prepared) fertig, Fertig-
    \made-up clothes Konfektionskleidung f
    \made-up products Fertigprodukte pl
    4. road befestigt
    * * *
    ['meɪd'ʌp]
    adj
    1) (= invented) story, name, word, character erfunden
    2) (= wearing make-up) face geschminkt

    she was over made-up or too heavily made-up — sie hatte zu viel Make-up aufgelegt, sie war zu stark geschminkt

    3) (= ready-made) vorgefertigt; curtains fertig genäht
    4) (= surfaced) road asphaltiert
    * * *
    made-up adj
    1. (frei) erfunden (Geschichte etc)
    2. geschminkt, zurechtgemacht
    3. fig unecht, gekünstelt
    4. fertig, Fertig…, Fabrik…:
    made-up clothes pl Konfektionskleidung f
    * * *
    attributive adjective
    erfunden [Geschichte]

    English-german dictionary > made-up

  • 10 made sense

    English-Russian big medical dictionary > made sense

  • 11 word\ was\ made\ flesh

    English-Hungarian dictionary > word\ was\ made\ flesh

  • 12 have a word with smb.

    (have a word (уст. half a word) with smb.)
    сказать кому-л. несколько слов, побеседовать, потолковать с кем-л., обратиться к кому-л.

    ‘Miss Potterson!.. might I have half a word with you?’ ‘Well?’ said Miss Potterson... ‘Say your half word.’ (Ch. Dickens, ‘Our Mutual Friend’, book I, ch. VI) — - Мисс Поттерсон!.. Разрешите обратиться к вам. - Ну что ж, можете обратиться, - ответила мисс Поттерсон...

    However, it was apparent that Mrs. Bosomley had "had a word" with Grandpa, for on the following day he took me aside and made me tell him what was wrong. (A. J. Cronin, ‘The Green Years’, book II, ch. 7) — Однако миссис Босомли явно "перекинулась словечком" с дедушкой, так как на следующий же день он отвел меня в сторону и заставил рассказать, в чем дело.

    Oscar: "...It's such a hot night - why don't you two ladies go and cool yourselves in the garden, for a moment - while I have a word with Mark -" (T. Rattigan, ‘Who Is Sylvia?’, act I) — Оскар: "...Такой душный вечер. Почему бы вам, дамы, не пройтись по саду и не подышать свежим воздухом, а я тем временем побеседую с Марком..."

    Large English-Russian phrasebook > have a word with smb.

  • 13 by word of mouth

    устно, на словах

    He had always a certain shyness in expressing himself by word of mouth but he found he could tell her, pen in hand, all sorts of things which it would have made him feel ridiculous to say. (W. S. Maugham, ‘Of Human Bondage’, ch. 73) — Филип всегда робел, когда приходилось выражать свои чувства; но оказалось, что на бумаге он легко может высказать то, что стесняется произнести вслух.

    ‘Any gossip?’ ‘Nothing by word of mouth, only what I read.’ (D. du Maurier, ‘Mary Anne’, part II, ch. 2) — - Ты слышала какие-нибудь новые сплетни? - Ничего не слышала, но кое-что вычитала в газете.

    Large English-Russian phrasebook > by word of mouth

  • 14 take the word

    уст.
    взять слово, начать говорить (особ. после или вместо кого-л.) [этим. фр. prendre la parole]

    ‘My Lord Duke,’ said the Count of Crévecéur, taking the word for the rest, ‘This must be better thought on.’ (W. Scott, ‘Quentin Durward’, ch. XXXV) — - Милорд, - обратился к герцогу граф Кревкер от имени всех присутствующих, - это нужно хорошо обдумать.

    The Colonel, left alone with his wife... made haste to take the word. (W. Howells, ‘The Rise of Silas Lapham’, ch. X) — Оставшись наедине с женой... полковник поторопился первым начать разговор.

    Large English-Russian phrasebook > take the word

  • 15 by word of mouth

       уcтнo, нa cлoвax
        He had always a certain shyness in expressing himself by word of mouth but he found he could tell her, pen in hand, all sorts of things which it would have made him feel ridiculous to say (W. S. Maugham)

    Concise English-Russian phrasebook > by word of mouth

  • 16 I made them speak the word plain

    Универсальный англо-русский словарь > I made them speak the word plain

  • 17 The Word Was Made Flesh

    Универсальный англо-русский словарь > The Word Was Made Flesh

  • 18 slander lawsuit (if defamatory remarks were made in the form of a spoken word)

    Общая лексика: судебный иск о защите чести и достоинства, иск о защите чести и достоинства

    Универсальный англо-русский словарь > slander lawsuit (if defamatory remarks were made in the form of a spoken word)

  • 19 pastry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kaki (kind of pastry made of rice-flour and sugar)
    [Swahili Word] kaki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light pastry (kind of)
    [Swahili Word] chelebi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry
    [Swahili Word] andazi
    [Swahili Plural] maandazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] tokomea huku ukune nazi ya maandazi! [Sul]
    [Note] usually plural: maandazi / Cf. '-andaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry
    [Swahili Word] keki
    [Swahili Plural] keki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry
    [Swahili Word] keki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (English)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry (light kind)
    [English Plural] pastries
    [Swahili Word] zelabia
    [Swahili Plural] zelabia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry (made of rice and coconut juice)
    [Swahili Word] tendeti
    [Swahili Plural] tendeti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry cook
    [Swahili Word] mwandazi
    [Swahili Plural] waandazi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] andaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry made of meat onions and pepper
    [Swahili Word] sambusa
    [Swahili Plural] sambusa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] pastry is made of minced meat, onions and pepper
    [Swahili Example] Sambusa hutengenezwa na nyama ya kusaga, vitunguu, na pilpili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry made of rice-flour and grated coconut.
    [Swahili Word] manda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pastry of cassava flour and coconut juice
    [Swahili Word] upapasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small pastry
    [English Plural] small pastries
    [Swahili Word] tai
    [Swahili Plural] tai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pastry

  • 20 rope

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make rope
    [Swahili Word] -suka kamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -suka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make rope
    [Swahili Word] -sokota kamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -sokota
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    [English Example] she realized that her days sitting there would be spent cutting rope
    [Swahili Example] alitambua kwamba siku zake za kukaa pale zilikuwa zikikata kamba [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] sokoto
    [Swahili Plural] masokoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] sokota V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] utari
    [Swahili Plural] tari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope (braided with strips of leaves)
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] kambaa
    [Swahili Plural] makambaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope (for leading an ox attached through nose)
    [Swahili Word] ujamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope (made of baobab fibers and used by nursing mothers to support the breasts)
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] mchinjiko
    [Swahili Plural] michinjiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope (made of plaited strips of leaves)
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] ukambaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Related Words] kamba
    [English Example] a well-worn coir-rope is better than a new rope made from raffia (proverb)
    [Swahili Example] ukuukuu wa kamba si upya wa ukambaa (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope (strong piece of)
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] ngoweo
    [Swahili Plural] ngoweo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope for attaching a yard
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] hamarawi
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope for hoisting a sail
    [English Plural] ropes for hoisting a sail
    [Swahili Word] ayari
    [Swahili Plural] ayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope made of coconut fibers
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] kamba ya nazi
    [Swahili Plural] kamba za nazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] nazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope of European manufacture
    [English Plural] ropes
    [Swahili Word] kamba ya ulayiti
    [Swahili Plural] kamba za ulayiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] ulayiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rope of the front sail
    [Swahili Word] manjali
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thin rope (for fastening sails to the yards)
    [Swahili Word] kajekaje
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tiller-rope
    [English Plural] tiller-ropes
    [Swahili Word] mjari
    [Swahili Plural] mijari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] rare
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tiller-rope
    [English Plural] tiller-ropes
    [Swahili Word] mjiari
    [Swahili Plural] mijiari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rope

См. также в других словарях:

  • made — [mād] vt., vi. pt. & pp. of MAKE1 adj. 1. constructed; shaped; formed [a well made play] 2. produced artificially [made ground, from filling in a swamp] 3. invented; contrived [a made word] 4 …   English World dictionary

  • Word Made Flesh — was started in 1991, as a non profit 501(c) (3) organization that exists to serve and advocate for the poorest of the poor in urban centers of the majority world. The organization focuses most of its work on the most vulnerable of the poor –… …   Wikipedia

  • Word Records — Parent company Warner Music Group Founded 1951 Distributor(s) World Distribution( …   Wikipedia

  • Word Is Out: Stories of Some of Our Lives — Word Is Out Theatrical release poster Directed by Mariposa Film Group Peter Adair Nancy Adair Andrew Brown Rob Epstein …   Wikipedia

  • Word Association — is a common word game involving an exchange of words that are associated together.How to playOnce an original word has been chosen, usually randomly or arbitrarily, a player will find a word that they associate with it and make it known to all… …   Wikipedia

  • Word Up (video game) — Word Up also known as Word Soup is a popular SWP (skill with prizes) game which can be found in around 40%Fact|date=March 2008 of the pubs in Great Britain. Located on the itbox and other terminals, the game was developed by Big Fizz Games in… …   Wikipedia

  • Word play — is a literary technique in which the nature of the words that are used become the main subject of the work. Puns, phonetic mix ups such as spoonerisms, obscure words and meanings, clever rhetorical excursions, oddly formed sentences, and telling… …   Wikipedia

  • Word of Blake — was once part of ComStar, part of the fictional BattleTech universe, but splintered from the order due to a difference in beliefs. Contents 1 ComStar 2 The Schism 3 Weapons of Mass Destruction 4 …   Wikipedia

  • WORD — WORD, in the Bible, primarily renders the Hebrew davar, but also omer (pl. amarim), imrah, and peh (lit. mouth ). The word of the Lord, an oft–recurring scriptural phrase, signifies a divine communication to man that reveals God s character or… …   Encyclopedia of Judaism

  • Word painting — (also known as tone painting or text painting) is the musical technique of having the music mimic the literal meaning of a song. For example, ascending scales would accompany lyrics about going up; slow, dark music would accompany lyrics about… …   Wikipedia

  • Made — or MADE may refer to:*Made is a town in the municipality of Drimmelen in the Netherlands. *Māde (妈的) is a most common Chinese vulgar curse word. *van der Made is a Dutch name derived from the above town. *MADE ClothingLanguage*Being made refers… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»